Digitalizzazione dei menu: dalla carta ai dati
Entra una foto del menu. Escono piatti, prezzi, aggiunte, allergeni e diciture dietetiche, nella forma che una piattaforma di delivery o una cassa vogliono davvero.
- Legge menu stampati, scritti a mano e in PDF, con qualsiasi impaginazione
- Allergeni e diciture ricavati dalla descrizione del piatto
- Uscita modellata per le piattaforme, non un dump generico

- Per menu
- ~30 secPer menu
- Dalla lavagna al PDF
- Qualsiasi impaginazioneDalla lavagna al PDF
- Allergeni segnalati
- 14 UEAllergeni segnalati
- Risposta dell'ingegnere
- 24 hRisposta dell'ingegnere
Cos'è la digitalizzazione dei menu?
Digitalizzare un menu significa trasformare una carta che esiste come immagine — un PDF di stampa, la foto di un menu plastificato, una lavagna — in record strutturati: una riga per piatto, con nome, descrizione, prezzo, sezione e tutto ciò che il sistema di destinazione richiede.
Sembra banale finché non si guarda un menu vero. I prezzi stanno in una colonna allineata solo visivamente. Un piatto ha due prezzi per due porzioni. Metà sezione è in una lingua e i piatti del giorno sono scritti a mano. Ci sono aggiunte valide per alcuni piatti e non per altri, e l'unica cosa che lo segnala è una nota a piè di pagina e un simbolo.
Il lavoro si fa di solito a mano e, su volumi, costa parecchio. Portare un ristorante su una piattaforma di delivery significa che qualcuno ribatte tutto il menu, e il costo di quella battitura è il motivo per cui piattaforme e fornitori di casse mettono un tetto ai locali che riescono a inserire ogni mese.
L'altra metà del lavoro sono gli allergeni. La descrizione dice «pesto» e l'elenco allergeni deve dire frutta a guscio e latte. Quella deduzione è un problema diverso dal leggere il testo, ha conseguenze reali quando sbaglia, ed è proprio lì che un sistema deve segnalare invece di affermare.
Come funziona
- 1
Inviare il menu
Una foto, un PDF, una scansione o il link alla pagina del menu già esistente.
- 2
Leggere l'impaginazione
Sezioni, nomi dei piatti, descrizioni e prezzi vengono separati, anche su più colonne e con più prezzi.
- 3
Arricchire
Allergeni e diciture sono ricavati dalla descrizione, e tutto ciò che è incerto è segnalato a una persona.
- 4
Consegnare
Record strutturati nella forma che la vostra piattaforma importa, oppure un foglio se il caricamento lo fa una persona.
Cosa esce
| Campo | Esempio | Confidenza |
|---|---|---|
| Nome del piatto | Tagliatelle al ragù | 0,97 |
| Sezione | Primi | 0,95 |
| Prezzo e varianti | 14,00 € / 9,50 € piccola | 0,96 |
| Descrizione | Ragù di manzo a cottura lenta, pasta fresca all'uovo | 0,94 |
| Allergeni | Glutine, uovo, latte | 0,86 |
| Diciture dietetiche | Contiene carne; non vegetariano | 0,91 |
Questo lo abbiamo costruito
Abbiamo costruito un digitalizzatore di menu che converte carte stampate, scritte a mano o in PDF in dati strutturati in una trentina di secondi, estraendo piatti, prezzi e allergeni pronti per le piattaforme di delivery. Il caso studio racconta le impaginazioni che lo hanno messo in crisi, perché la deduzione degli allergeni è tenuta a uno standard diverso dall'estrazione dei prezzi, e come è stata fissata la soglia di confidenza perché un allergene incerto non passi mai in silenzio.
Leggi il caso studio completo →Ribattitura, OCR generico, strumento dedicato
| Ribattitura a mano | OCR generico | Strumento dedicato | |
|---|---|---|---|
| Tempo per menu | 45-90 minuti | Minuti, poi correzione manuale | Circa 30 secondi |
| Impaginazioni su più colonne | Nessun problema | Confonde le colonne | Gestite |
| Allergeni | Se chi scrive li conosce | No | Ricavati e segnalati |
| Piatti del giorno scritti a mano | Nessun problema | Di rado | Sì, con confidenza minore |
| Forma dell'uscita | Quello che è stato battuto | Testo sparso | Lo schema che la piattaforma importa |
Consegna in: Glovo · Deliveroo · Just Eat · Lightspeed · Square · CSV / API REST
Domande frequenti
Legge davvero una lavagna scritta a mano?
Spesso sì: la parte di scrittura a mano l'abbiamo costruita per i moduli e si trasferisce. Ma la confidenza è più bassa che sul testo stampato, ed è giusto così. Una lavagna del giorno fotografata di sbieco con poca luce è l'ingresso più difficile di tutta questa categoria; la cosa corretta è restituire ciò di cui è sicuro e segnalare il resto, non inventare il nome di un piatto.
Quanto sono affidabili gli allergeni?
Abbastanza per un primo passaggio, non abbastanza per l'ultima parola, e non fingeremo il contrario. Dedurre gli allergeni da una descrizione è inferenza: «pesto» di solito significa pinoli e parmigiano, ma non in ogni cucina. Il sistema marca ciò che deduce come dedotto, separato da ciò che il menu dichiara, così una persona conferma prima che arrivi a un cliente allergico.
E i menu in più lingue?
Frequenti e gestiti: un menu bilingue torna con entrambe le lingue collegate allo stesso piatto, non come due righe scollegate. Dove il nome del piatto è un nome proprio da non tradurre, resta com'è.
Può abbinare i piatti a un catalogo esistente?
Sì, e per le piattaforme di solito è il vero requisito. Leggere il menu è la metà facile; decidere che la «Margherita» di questo locale è lo stesso prodotto di quello già a catalogo è la metà che richiede giudizio. Facciamo quell'abbinamento con un punteggio di confidenza e lasciamo in revisione i casi incerti.
Come gestisce prezzi cambiati?
Legge quello che c'è sul menu, che è la risposta onesta. Se la carta stampata è vecchia, lo saranno anche i dati. Dove servono prezzi aggiornati, lo schema sensato è digitalizzare una volta e poi prendere gli aggiornamenti dalla cassa, invece di rifotografare la carta.
Com'è fatto un progetto?
Parte da una valutazione gratuita: mandateci una manciata di menu — compresi quelli disordinati, la lavagna scritta a mano e la carta bilingue — e li passiamo per mostrarvi esattamente cosa è uscito. Entro 24 ore, dall'ingegnere che lo costruirebbe. Se i vostri menu risultassero facili, lo diremo anche, e il progetto sarà più piccolo di quanto pensavate.
Quanto vi costa ribattere i menu
Scopri quanto ti costa l'inserimento manuale dei dati
Stima approssimativa con ~90% di automazione su 220 giorni lavorativi all'anno. I numeri esatti arrivano dalla valutazione gratuita.
Richiedi la tua valutazione gratuita
Mandateci qualcuno dei vostri documenti e vi diremo esattamente cosa si riesce a leggere, con quanta precisione e quanto tempo farebbe risparmiare. Senza impegno.
Scopri quanto ti costa l'inserimento manuale dei dati
Stima approssimativa con ~90% di automazione su 220 giorni lavorativi all'anno. I numeri esatti arrivano dalla valutazione gratuita.
Preferisci parlare dal vivo? Prenota una chiamata direttamente.
Nessuna preparazione necessaria · Consigli pratici immediati · Zero obblighi
